docs(routes): correct chuanjiafeng frontier route findings

docs/1270-SEONexus-Codex多版本协作交接总文档.md

@@ -3746,11 +3746,30 @@ php code/scripts/seo_copy_front_verify.php chuanjiafeng.net category_list dian-y
      - 根站首页可正常打开
      - 已出现 `首页导览`
      - 已出现 `guide-collection`
-     - 说明该站并非整体模板未生效，更像细页路由或深页路径仍需单独核对
+     - 详情页真实路由已确认是：
-   - 但本轮直测：
+       - `/film/154229-xiang-feng-bu-shi-jiu-shi-ren`
-     - `/detail/pinyin-xiang-feng-bu-shi-jiu-shi-ren/154229`
+     - 播放页真实路由已确认是：
-     - `/play/154229/douban/1`
+       - `/player/xiang-feng-bu-shi-jiu-shi-ren-154229/douban-1`
-     返回 `404`
+       - `/player/xiang-feng-bu-shi-jiu-shi-ren-154229/youzhi-1`
+     - 详情页前台已出现：
+       - `本页整理《相逢不识旧时人》的剧情主线与基础资料...`
+       - `如果你已经确认作品，可继续查看播放线路页...`
+       - `先看剧情主线`
+       - `核对基础资料`
+       - `再进播放页`
+   - 说明该站不是模板失效，也不是 seo_copy 丢失，而是前面人工猜的细页路径错误
+2. `liangzuan.net`
+   - 前面已单独确认：
+     - 本地 SEO 文案文件仍在
+     - 主题缓存里也有 GPT 路由定义
+     - 但线上外部路径直接回 nginx `404`
+   - 更像部署 / 回源未命中 GPT 路由
+   - 2026-04-17 追加抽样：
+     - 直接访问 `https://liangzuan.net` 时，证书校验失败
+     - 使用 `curl -k` 忽略证书后，根站返回 `404`
+   - 当前应优先判断：
+     - 域名证书与站点入口配置异常
+     - 不是 seo_copy 或 GPT 模板正文层的问题
 2. `liangzuan.net`
    - 前面已单独确认：
      - 本地 SEO 文案文件仍在